diagrid mcpserver delete

Under construction

This CLI reference will document diagrid mcpserver delete — removing an MCPServer resource from a project and the impact on agents that reference it.